شرح بعضی ازواژه های ترکی قدیم
کسسو =  چوب نازک دومتری که باآن  آتش تنوررا اینورآنورمیکنند
مشقفه = پارچ آهنی درحمام آب میریزند ---- لاپاکّا = بیل زمین – پیه = طویله – کندی = مخزن آرددومتربلندی باقطریک متری که آردرادرآن نگهداری میکردند – یازلق = گندمیکه دربهاردرومیشود – یورقا = خریکه تندراه رود – آرخالق = کت وجلیقه – فایتون = درشگه مسافربر—کوفله = سوراخ نزدیک تنور= هواکش تنور—ارسین = آهن دومتری نازک که سرکج دارد باآن قوری و غیره راازتنوربه بیرون میاورند  -- بولاخ = چشمه طبیعی – تک آلتی == تپه کوتاه قد – لولیین = قوری بزرگ سفالی که درپختن اش وغیره بکارمیرود – ایاق یری = توالت – ماوال = توالت – کوول = غارگوسفند – قودوخ = کره خر – دایچا = کره اسب – تزک = فضولات گوسفند – سل فضولات گاو – بویون دوروخ = چوبیکه درشخم به گردن دوگاومیبندند – قوورقا == گندم تبداده – کونده = خمیرگردشده برای نان – چودار= میان جووگندم – دامجی = چکه باران ارسقف – چومور== گل خاک – خشل = خمیرپخته آبکی که بادوشاب شیره انگورمیخورند – سیین = کاسه سفالی – قوردازن = کشک رامیسایند – چالاسر= جای گودکه درآن حمام میکردند – لیفلنه = کیسه پرچه ای که درحمام برای صوبن کشی بکارمیرود – گودوش = دیزی سفالی که درقوه خانه ابگوشت میپزند – نحره == ظرف سفال یک متری گرد که درآن ماست رادوغ کرده میریزند وتکان میدهند تاکره بدست آید – آشخ = قاب گوسفند – زیله = قاب گوسفند درطرف سابیده شده – یاماخ = وصله – جولا = گودی ده سانت دایره ده سانتی – مات = گودی دوسانتی درپنج سانتی برای تیله بازی – مازی = تیله – اوراخ = داس – خش = چوبیکه یکطرف به گردن گاوویکطرف گاوآن را نصب میکنند – هولا سورمه == تخته 1 مترعرض ودومترطول که به زیرش سنگ میکوبند وبه گاومیبندند که گاودوربزند گندم راازسنبل جدامیکند – تایا = جائیکه علوفه رارویهم میچینند تابماندبه زمستان – دلمه = وقتی برگ خیارروئید وده سانت شد بغل آن راگودکرده کودرامیریزند – ججیم = جاجیم که باپشم بزمی بافند – کبه = قالی دست بافت – قوروشگا = استکان فلزی – سخسی = سفال – طنبی = اطاق پذیرائی – آداخلی = نامزد - - دالاک = دلاک سلمانی که قدیم مهمانهارادعوت میکرد – قارتوپ = سیب زمینی – قاتخ = ماست – ناخیر= گله گاوشیرده – بوزباش ابگوشت – نوباتچی = چوبان نوبتی – ایاخ قابی = کفش – تیانچا = قابلامه مسی – قورخچی = دشتبان – پاکار= شیطان وگزارشگراربابان روستا –باششاق = پس ازدروگندم خرده ریزجامانده – پشری = پس ازازخاک درآورن سیب زمینی که فقرازمین راگشته جامانده را جمع میکردند سلوور= سبدبزرگ که ازسنبل گندم ساخته میشود باآن صحرائی گاورابه زمین حمل میکنند – ترنا = بازی است که خط کشی بزرگ عده ای درداخل هستند وعده ای دربیرون خط طناب گره کرده مثل شلاق بدست که داخلیهارا میدند وهرکس درداخل باپا بیرونی رامیزد جایشان عوض میشد ناقشلی = دویدن روی یک پا – درآخرازمخاطبین محترم تشکرمیکنم که این شاعرگمنام خودرادرسایت یادمیکنند

نظر جدید جستجو RSS

ارسال نظر
نام:
عنوان:
کد های خاص:	-رنگ-ابسیاهآبیفوکسیهخاکستریسبزلیموییبلوطیدریاییزیتونیارغوانیقرمزنقره ایآبی خاکستریسفیدزرد -اندازه-ریزکوچکمتوسطبزرگعظیم